کشتی تایتانیک چه زمانی و چگونه کشف شد؟
پس از غرق شدن کشتی تایتانیک در 15 آوریل 1912، این کشتی عظیم‌الجثه بیش از 7 دهه در اعماق اقیانوس اطلس آرام گرفت تا اینکه بقایای آن کشف شد. در 1 سپتامبر 1985، یک تیم مشترک آمریکایی-فرانسوی به رهبری دکتر رابرت بالارد، اقیانوس‌شناس برجسته آمریکایی، با استفاده از یک زیردریایی بدون سرنشین به نام آرگو، تایتانیک را در عمق بیش از دو مایلی (حدود 3800 متری) از سطح اقیانوس پیدا کردند.
این کشف، معنای جدیدی به ماجرای غرق شدن تایتانیک بخشید و انگیزه‌ای برای رویاهای جدید در عرصه اکتشافات اقیانوسی شد. کشف بقایای تایتانیک نه تنها پرده از رازهای این فاجعه برداشت، بلکه دریچه‌ای نو به سوی اعماق اقیانوس و امکانات اکتشافی آن گشود.
سفر دریایی تایتانیک: آغاز یک رویا، پایانی تلخ
ساخت تایتانیک به سفارش شرکت کشتیرانی وایت استار لاین (White Star Line) بریتانیا، از سال 1909 تا 1912 در ایرلند به طول انجامید. این کشتی غول‌پیکر در 11 آوریل 1912، رسماً بندر کوئینزتاون (Queenstown) ایرلند را به مقصد نیویورک ترک کرد.
تایتانیک با بیش از 2200 مسافر و خدمه، نخستین سفر دریایی خود را در عرض اقیانوس اطلس آغاز کرد. این کشتی، میزبان مسافرانی از اقشار مختلف جامعه بود. بلیط‌ها در سه درجه (اول، دوم و سوم) به فروش می‌رسید که مسافران درجه سوم عمدتاً مهاجرانی بودند که به دنبال زندگی بهتر در ایالات متحده آمریکا بودند.
در میان مسافران درجه یک، چهره‌های سرشناسی مانند جی. بروس ایزمی (J. Bruce Ismay)، مدیرعامل شرکت وایت استار لاین، بنجامین گوگنهایم (Benjamin Guggenheim)، سرمایه‌دار بزرگ، و اعضای خانواده‌های آستور (Astor) و اشتراوس (Strauss) حضور داشتند. تایتانیک نمادی از شکوه و عظمت بود، اما سرنوشت شومی در انتظارش بود.
فاجعه تایتانیک: غرق شدن کشتی «غرق‌ناپذیر»
تنها سه روز پس از آغاز سفر، در ساعت 11:40 شب 14 آوریل 1912، تایتانیک در نقطه‌ای از اقیانوس اطلس شمالی به یک کوه یخی برخورد کرد. با وجود اینکه غرق شدن کشتی بیش از دو ساعت و نیم طول کشید، اکثریت قریب به اتفاق مسافران و خدمه جان خود را از دست دادند. دلیل اصلی این فاجعه، کمبود شدید قایق‌های نجات و استفاده نادرست از قایق‌های موجود بود.
قایق‌های نجات ظرفیت حمل بیش از 1100 نفر را داشتند، اما تنها 705 مسافر نجات یافتند و نزدیک به 1500 نفر در شب غرق شدن تایتانیک جان باختند. خبر غرق شدن تایتانیک که به عنوان کشتی «غرق‌ناپذیر» شناخته می‌شد، شوک بزرگی به مردم سراسر جهان وارد کرد. همه به دنبال جزئیات این فاجعه بودند.
با این حال، هر چقدر هم که نجات‌یافتگان داستان‌های خود را بازگو می‌کردند، فرضیه‌ها درباره چگونگی و چرایی غرق شدن تایتانیک تا زمان یافتن بقایای کشتی، اثبات‌نشده باقی می‌ماند. مشکل اینجا بود که هیچ‌کس دقیقاً نمی‌دانست تایتانیک در کجا غرق شده است. یافتن محل دقیق غرق شدن تایتانیک کلید حل معمای این فاجعه بود.
جستجوی مصرانه یک اقیانوس‌شناس: رابرت بالارد و رویای یافتن تایتانیک
رابرت بالارد از کودکی آرزوی یافتن بقایای تایتانیک را در سر داشت. دوران کودکی او در سن دیگو، کالیفرنیا و در نزدیکی آب، علاقه‌ای مادام‌العمر به اقیانوس در او ایجاد کرد و به محض اینکه توانست، غواصی را آموخت. پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا در سال 1965 با مدرک شیمی و زمین‌شناسی، بالارد به ارتش پیوست.
دو سال بعد، در سال 1967، به نیروی دریایی منتقل شد و در گروه زیردریایی‌های اعماق در موسسه اقیانوس‌نگاری وودز هول (Woods Hole Oceanographic Research Institution) در ماساچوست مشغول به کار شد. به این ترتیب، دوران حرفه‌ای درخشان او با زیردریایی‌ها آغاز شد.
تا سال 1974، بالارد دو مدرک دکترا (زمین‌شناسی دریایی و ژئوفیزیک) از دانشگاه رود آیلند دریافت کرد و زمان زیادی را به غواصی در آب‌های عمیق با زیردریایی سرنشین‌دار آلوین (Alvin) که در طراحی آن نقش داشت، گذراند. در طول غواصی‌های بعدی در سال‌های 1977 و 1979 در نزدیکی گالاپاگوس ریفت (Galapagos Rift)، بالارد به کشف دریچه‌های گرمابی (hydrothermal vents) کمک کرد که به نوبه خود منجر به کشف گیاهان شگفت‌انگیزی شد که در اطراف این دریچه‌ها رشد می‌کردند.
تحلیل علمی این گیاهان منجر به کشف کموسنتز (chemosynthesis) شد، فرآیندی که در آن گیاهان به جای نور خورشید، از واکنش‌های شیمیایی برای به دست آوردن انرژی استفاده می‌کنند. با این حال، بالارد هر چقدر هم که کشتی‌های غرق‌شده را کاوش و کف اقیانوس را نقشه‌برداری کرد، تایتانیک را فراموش نکرد. او می‌گوید: «من همیشه می‌خواستم تایتانیک را پیدا کنم. این برای من مانند فتح اورست بود - یکی از آن قله‌هایی که هرگز فتح نشده بود.»
برنامه‌ریزی برای یک مأموریت دشوار: تأمین بودجه و انگیزه‌های پنهان
بالارد اولین کسی نبود که برای یافتن تایتانیک تلاش می‌کرد. در طول سال‌ها، چندین گروه دیگر نیز به دنبال بقایای این کشتی مشهور رفته بودند. سه مورد از این گروه‌ها توسط جک گریم (Jack Grimm)، میلیاردر نفتی، تأمین مالی شده بودند. در آخرین سفر اکتشافی خود در سال 1982، گریم یک عکس زیر آب از چیزی که فکر می‌کرد پروانه تایتانیک است، گرفت. دیگران معتقد بودند که آن فقط یک سنگ است.
جستجو برای تایتانیک ادامه داشت، این بار با بالارد. اما ابتدا، او به بودجه نیاز داشت. با توجه به سابقه بالارد با نیروی دریایی ایالات متحده، او تصمیم گرفت از آنها درخواست تأمین مالی مأموریت خود را بکند. آنها موافقت کردند، اما نه به این دلیل که علاقه زیادی به یافتن کشتی گمشده داشتند. در عوض، نیروی دریایی می‌خواست از فناوری‌ای که بالارد ایجاد می‌کرد، برای کمک به یافتن و بررسی بقایای دو زیردریایی هسته‌ای (USS Thresher و USS Scorpion) که به طور مرموزی در دهه 1960 ناپدید شده بودند، استفاده کند.
جستجوی بالارد برای تایتانیک، پوشش خوبی برای نیروی دریایی فراهم کرد که می‌خواست جستجوی خود برای زیردریایی‌های گمشده را از اتحاد جماهیر شوروی پنهان نگه دارد. نکته جالب این است که بالارد رازداری مأموریت خود را حتی در حین ساخت فناوری و استفاده از آن برای یافتن و کاوش بقایای USS Thresher و USS Scorpion حفظ کرد. در حالی که بالارد در حال بررسی این بقایا بود، اطلاعات بیشتری در مورد میدان‌های آوار به دست آورد که در یافتن تایتانیک بسیار مهم بود. پس از اتمام مأموریت مخفیانه خود، بالارد توانست بر جستجوی تایتانیک تمرکز کند. با این حال، او اکنون فقط دو هفته برای انجام این کار فرصت داشت.
یافتن تایتانیک: لحظه تاریخی کشف کشتی غرق‌شده
در اواخر اوت 1985، بالارد بالاخره جستجوی خود را آغاز کرد. او یک تیم تحقیقاتی فرانسوی به رهبری ژان-لویی میشل (Jean-Louis Michel) را برای پیوستن به این سفر اکتشافی دعوت کرده بود. بالارد و تیمش سوار بر کشتی بررسی اقیانوس‌نگاری نیروی دریایی، کنور (Knorr)، به سمت محل احتمالی آرامگاه تایتانیک حرکت کردند - 1000 مایل به سمت شرق بوستون، ماساچوست.
در حالی که سفرهای اکتشافی قبلی از جستجوهای نزدیک کف اقیانوس برای یافتن تایتانیک استفاده کرده بودند، بالارد تصمیم گرفت برای پوشش منطقه بیشتر، جستجوهای یک مایلی را انجام دهد. او توانست این کار را به دو دلیل انجام دهد. اولاً، پس از بررسی لاشه‌های دو زیردریایی، او کشف کرد که جریان‌های اقیانوسی اغلب قطعات سبک‌تر لاشه را به سمت پایین دست جارو می‌کنند و در نتیجه یک مسیر آوار طولانی به جا می‌گذارند.
ثانیاً، بالارد یک زیردریایی بدون سرنشین جدید (آرگو) طراحی کرده بود که می‌توانست مناطق وسیع‌تری را کاوش کند، عمیق‌تر شیرجه بزند، هفته‌ها زیر آب بماند و تصاویر واضح و شفافی از آنچه می‌یابد ارائه دهد. این بدان معنا بود که بالارد و تیمش می‌توانستند در کشتی کنور بمانند و تصاویر گرفته شده از آرگو را نظارت کنند، به این امید که این تصاویر قطعات کوچک و دست‌ساز آوار را ثبت کنند.
کشتی کنور در 22 اوت 1985 به منطقه رسید و جستجوهای منطقه را با استفاده از آرگو آغاز کرد. در ساعات اولیه صبح روز 1 سپتامبر 1985، اولین نگاه به تایتانیک پس از 73 سال بر روی صفحه نمایش بالارد ظاهر شد. آرگو در عمق 12000 فوتی زیر سطح اقیانوس، تصویر یکی از دیگ‌های بخار تایتانیک را که در سطح شنی کف اقیانوس جاسازی شده بود، مخابره کرد. تیم مستقر در کنور از این کشف بسیار خوشحال بودند، اگرچه این واقعیت که آنها در بالای قبرهای نزدیک به 1500 نفر شناور بودند، لحن غم‌انگیزی به جشن آنها بخشید.
این سفر اکتشافی در روشن کردن غرق شدن تایتانیک بسیار مهم بود. پیش از کشف لاشه، این باور وجود داشت که تایتانیک به صورت یک تکه غرق شده است. تصاویر سال 1985 اطلاعات دقیقی در مورد غرق شدن کشتی به محققان نداد. با این حال، برخی از پایه‌های اساسی را ایجاد کرد که با افسانه‌های اولیه مغایرت داشت.
سفرهای اکتشافی بعدی و جنجال‌های مربوط به بیرون کشیدن آثار باستانی
بالارد در سال 1986 با فناوری جدیدی که به او اجازه می‌داد فضای داخلی این کشتی با شکوه را بیشتر بررسی کند، به تایتانیک بازگشت. تصاویری جمع‌آوری شد که بقایای زیبایی‌ای را نشان می‌داد که کسانی را که تایتانیک را در اوج شکوهش دیده بودند، مجذوب خود کرده بود. راه پله بزرگ، لوسترهای آویزان و کارهای پیچیده آهنی همگی در سفر اکتشافی موفقیت‌آمیز دوم بالارد عکاسی شدند.
از سال 1985، ده‌ها سفر اکتشافی به تایتانیک انجام شده است. بسیاری از این سفرهای اکتشافی بحث‌برانگیز بوده‌اند، زیرا غارتگران چندین هزار اثر باستانی را از بقایای کشتی بیرون آورده‌اند. بالارد به طور علنی با این تلاش‌ها مخالفت کرده و ادعا کرده است که معتقد است این کشتی سزاوار این است که در آرامش استراحت کند. او در طول دو سفر اکتشافی اولیه خود، تصمیم گرفت هیچ اثر باستانی کشف شده‌ای را به سطح نیاورد. او احساس می‌کرد که دیگران باید حرمت لاشه کشتی را به روشی مشابه حفظ کنند.
بیشترین غارت آثار باستانی تایتانیک توسط RMS Titanic Inc. انجام شده است. این شرکت آثار باستانی قابل توجه بسیاری را به سطح آورده است، از جمله یک قطعه بزرگ از بدنه کشتی، چمدان‌های مسافران، ظروف غذاخوری و حتی اسنادی که در محفظه‌های بدون اکسیژن صندوق‌های بخار نگهداری می‌شوند. به دلیل مذاکرات بین شرکت سلف آن و دولت فرانسه، گروه RMS Titanic در ابتدا نمی‌توانست آثار باستانی را بفروشد، بلکه فقط می‌توانست آنها را به نمایش بگذارد و برای جبران هزینه‌ها و ایجاد سود، هزینه ورودی دریافت کند. بزرگترین نمایشگاه این آثار باستانی، با بیش از 5500 قطعه، در لاس وگاس، نوادا، در هتل لوکسور، تحت هدایت نام جدید گروه RMS Titanic، یعنی Premier Exhibitions Inc. قرار دارد.
بازگشت تایتانیک به پرده نقره‌ای: احیای یک تراژدی
اگرچه تایتانیک در طول سال‌ها در فیلم‌های متعددی به تصویر کشیده شده است، اما این فیلم تایتانیک اثر جیمز کامرون در سال 1997 بود که علاقه گسترده و جهانی را به سرنوشت این کشتی برانگیخت. این فیلم به یکی از محبوب‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما تبدیل شد.
صدمین سالگرد فاجعه تایتانیک و نگرانی‌ها برای حفظ یادگاری‌های تاریخی
صد‌اُمین سالگرد غرق شدن تایتانیک در سال 2012 نیز، 15 سال پس از فیلم کامرون، علاقه تازه‌ای به این تراژدی برانگیخت. اکنون، محل لاشه کشتی واجد شرایط نام‌گذاری به عنوان یک منطقه حفاظت‌شده به عنوان میراث جهانی یونسکو است و بالارد نیز در تلاش است تا آنچه باقی مانده را حفظ کند.
سفر اکتشافی در اوت 2012 نشان داد که افزایش فعالیت‌های انسانی باعث شده است که سرعت تخریب کشتی سریع‌تر از حد انتظار باشد. بالارد برنامه‌ای برای کاهش روند تخریب ارائه داد - رنگ‌آمیزی تایتانیک در حالی که 12000 فوت زیر سطح اقیانوس قرار دارد - اما این طرح هرگز اجرا نشد.
کشف تایتانیک یک دستاورد مهم بود، اما نه تنها جهان در مورد چگونگی مراقبت از این لاشه تاریخی دچار اختلاف نظر است، بلکه آثار باستانی موجود آن نیز اکنون می‌تواند در معرض خطر باشد. شرکت Premier Exhibitions Inc در سال 2016 درخواست ورشکستگی داد و از دادگاه ورشکستگی اجازه فروش آثار باستانی تایتانیک را خواست. تا زمان انتشار این خبر، دادگاه هنوز در این مورد تصمیمی نگرفته است. سرنوشت یادگاری‌های تایتانیک در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.
